-
Idea creativa y director general de GFR Media
Rafael Lama Bonilla
-
Textos
Víctor Ramos Rosado, Damaris Hernández Mercado, Eliezer Ríos Camacho y Rafael Lama Bonilla
-
Edición
Carlos J. Martínez-Rivera, Eliezer Ramos Camacho, Rafael Lama Bonilla, Yalixa Rivera Cruz y Stephanie Gómez Álvarez
-
Edición fotográfica
Dennis M. Rivera Pichardo
-
Fotografías
Archivo de la Familia Juliá, Archivo de El Nuevo Día, Archivo de Marcos Zurinaga, The New York Public Library, Ramón “Tonito” Zayas, Alexis Cedeño y Dennis M. Rivera Pichardo
-
Producción, grabación y edición de vídeo
Marcos Billy Guzmán, Adlin González Torres, Ramón “Tonito” Zayas, Alexis Cedeño y Dennis M. Rivera Pichardo
-
Coordinación postproducción audiovisual
Alvin Báez Hernández
-
Gerencia del proyecto digital
Carlos J. Martínez-Rivera y María Mendivelso
-
Diseño digital
Anderson Rodríguez
-
Programación digital
Christian Mora
-
Traducción al inglés
Diana Rey
-
Productor del podcast
Abisael Flores Rodríguez
-
Edición del podcast
Pablo Martínez